Curriculum dello studente, indicazioni operative